Η ΑΛΛΗ ΑΚΤΗ
ÖTEKİ KIYI
ELTREN
4/4 · SAME PEOPLE. A BRIGHTER TOMORROW.
ΜΝΗΜΗ
ΣΕΒΑΣΜΟΣ
ΔΙΑΛΟΓΟΣ
ΕΙΡΗΝΗ

Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΜΑΣ

Μια κοινή ημέρα.
Μια πρωτοβουλία πολιτών.

Προτείνουμε να καθιερωθεί η 4η Απριλίου ως Ημέρα Ελληνοτουρκικής Φιλίας. Μια σταθερή, ετήσια αφορμή για να συναντιούνται άνθρωποι, ομάδες και κοινότητες από τις δύο χώρες.

Η πρωτοβουλία ξεκινά από τους πολίτες. Δεν απαιτεί πολιτική ταύτιση ούτε συμφωνία σε όλα· στηρίζεται στην ελεύθερη συμμετοχή και στην προσωπική ευθύνη όσων επιλέγουν να συμβάλουν.

Η ημερομηνία δίνει συνέχεια στην προσπάθεια. Μια γνωριμία μπορεί να εξελιχθεί σε συνεργασία και μια τοπική ιδέα να βρει συνομιλητές στην άλλη ακτή.

Σκοπός μας είναι αυτή η επαφή να αποκτήσει χώρο στην καθημερινότητα: όχι μόνο ως ευχή, αλλά ως σχέσεις και πρωτοβουλίες που οι ίδιοι οι συμμετέχοντες μπορούν να συνεχίσουν.

ΜΝΗΜΗ

Η μνήμη δεν είναι εμπόδιο.
Είναι ευθύνη.

Τιμούμε όσους υπέφεραν από πολέμους, διωγμούς και ξεριζωμούς. Η αναγνώριση του πόνου τους δεν απαιτεί κοινή ερμηνεία της ιστορίας ούτε εξίσωση ευθυνών. Μας καλεί να προστατεύσουμε τις επόμενες γενιές από την επανάληψη της βίας.

«Δεν γιορτάζουμε επειδή ξεχάσαμε.
Συναντιόμαστε επειδή θυμόμαστε.»

Η ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΜΑΣ

Μια επιστολή
προς τους ανθρώπους των δύο ακτών.

Το πλήρες σκεπτικό της πρότασης, οι αρχές της και τα ερωτήματα στα οποία επιχειρεί να απαντήσει.

ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

ΔΡΑΣΕΙΣ 4/4

Επτά ιδέες
για μια κοινή ημέρα.

Μικρές και μεγάλες δράσεις, στην Ελλάδα και στην Τουρκία. Ανοιχτές σε όλους.

Παράλληλες εκδηλώσεις στις δύο ακτές

Την ίδια ημέρα, δράσεις σε πόλεις της Ελλάδας και της Τουρκίας, συνδεδεμένες συμβολικά.

20:04 – Ένα λεπτό για τη μνήμη

Στις 20:04, ένα λεπτό σιωπής για όσους έχουν χαθεί από πολέμους, διωγμούς και βία.

Ένα κοινό τραπέζι

Γεύσεις, ιστορίες και συζητήσεις που μας ενώνουν.

Πολιτισμός που μας ενώνει

Επισκέψεις σε ιστορικούς χώρους, εκθέσεις, μουσική, κινηματογράφος και τέχνη.

Νέες γενιές

Σχολεία, φοιτητές και νέοι σε δράσεις γνωριμίας και δημιουργίας.

Ιστορίες που συνδέουν

Αληθινές ιστορίες ανθρώπων από τις δύο χώρες που μοιράζονται εμπειρίες, μνήμη και φιλία.

Διαδικτυακές συναντήσεις

Συζητήσεις, παρουσιάσεις και δημιουργικές δραστηριότητες για ανθρώπους από όλη την Ελλάδα και την Τουρκία.

Η ΔΙΚΗ ΣΟΥ ΙΔΕΑ

Έχεις μια ιδέα
για την 4/4;

Μοιράσου μια πρόταση για δράση, εκδήλωση ή συνεργασία στην πόλη σου. Πες μας πού θα γίνει, ποιους αφορά και τι χρειάζεται για να ξεκινήσει.

ΠΡΟΤΕΙΝΕ ΜΙΑ ΔΡΑΣΗ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ

Γίνε μέρος της προσπάθειας.

Η 4/4 χρειάζεται ανθρώπους, ιδέες και συνεργασίες και στις δύο χώρες.

Γίνε τοπικός συντονιστής

Οργάνωσε μια μικρή ομάδα στην πόλη σου.

Πρόσφερε τις γνώσεις σου

Βοήθησε στη μετάφραση, τον σχεδιασμό ή την επικοινωνία.

Άνοιξε έναν χώρο

Φιλοξένησε μια συνάντηση ή μια δημιουργική δράση.

Σύνδεσε ανθρώπους

Γνώρισέ μας ομάδες και δημιουργούς της άλλης ακτής.

Γίνε συνεργάτης της 4/4

Στήριξε συγκεκριμένες ανάγκες της διοργάνωσης.

ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ

Είμαστε στην αρχή.

Η πρώτη διοργάνωση προτείνεται για τις 4 Απριλίου 2027. Αναζητούμε ανθρώπους και στις δύο χώρες για να διαμορφώσουμε μαζί το πρόγραμμά της. Οι δράσεις βρίσκονται ακόμη στο στάδιο του σχεδιασμού.